A principios del mes de octubre de 2011, Ayse Berktay, autora y traductora de obras históricas y activista de la mujer en Turquía, fue detenida como parte de una ofensiva que relaciona el ilegalizado partido legal para la paz y la democracia (BDP). PEN Internacional, la iniciativa para la libre expresión en Turquía, el PEN American Center y del International Freedom of Expression Exchange lanzan una petición para su liberación.

Entre las obras de Ayse Berktay están History and Society: New Perspectives (2008), The Ottoman Empire and the World Around (con Suraiya Faroqhi; 2007); entre sus traducciones están The Imperial Harem: Gender and Power in the Ottoman Empire, 1520-1656, de Leslie Pierce de Penn e The Ottoman Empire, 1700-1922, de Donald Quataert. Na última década, Berktay ha llevado a cabo el trabajo del Patronato de historia, donde participó como Prime Minister's Advisory Board on Human Rights; Women's Human Rights Trust; Compatriots for Peace Initiative; Truth Behind Diyarbakir Prison Research  and Justice Commission; y Women for Peace Initiative.

Por favor firmen la petición para su liberación en: http://ifex.org/turkey/2013/05/06/free_ayse_petition/

Más información sobre el trabajo histórico de Ayse Berktay: http://www.pen.org/defending-writers/ayşe-berktay